Nubya Garcia and Pee Wee Ellis will perform to the streets of Soho in celebration of the famed jazz retreat.