Confirmed performers for the celebrated Somerset event’s reprisal include Chat Pile, Oathbreaker, TTNG, Humanfly, HAAL and more.